法语与法国文化I-2023-2024-1
授课教师:137020,149139,179406,219201,239200
总学时:36
课程教材:自编教材,以信息类、文化类材料为主要素材,进行教学改编(网站如http://tv.cctv.com/cctvfrench/;https://www.francophonie.org/; tv5monde.com )(使用前已审核) Self-created material based on authentic informative or cultural documents a posteriori enriched by the teachers in the purpose of language teaching.
先修课程:无
主要参考书目:
1. Alter Ego + A1 méthode de français, Annie Berthet, Catherine Hugot, V. Kizirian, Béatrix Sampsonis, Monique Waendendries, Hachete, Janvier 2012
[1]. 2. 《法国文化渐进》(法) 斯蒂尔 著, 曹德明 主编, 刘常津 编译 上海译文出版社 2012
[2]. 3. 《法国概况》 王秀丽 主编,胡玉龙 等编,杨榕 译 外语教学与研究出版社 2022
[3]. 4. 《中法文化面对面》 黄荭, 张晨, 孔燕 东华大学出版社 2016
[4]. 5. 《中国文化概况》(修订版) (高等学校英语拓展系列教程) 廖华英,外语教学与研究出版社2022
[5]. 6. 《中国文化概况》(英汉对照版)符存 王倩 张玲中国人民大学出版社2020
[6]. 7. 《中国文化常识》 任启亮 著, 李建祥 译,高等教育出版社出版2015
[7]. 8. 《法语语法渐进初级(附练习四百题)》曹德明,上海译文出版, 2006
[8]. 9.《法语词汇渐进(初级):练习二百五十题》曹德明,上海译文出版, 2003
[9]. 10. http://tv.cctv.com/cctvfrench/ 等
课程内容简介(中文):《法语与法国文化I》旨在循序渐进地培养学生跨文化能力和基本的法语交际能力,激发学生对语言文化的热情。该课程以文化介绍和跨文化比较为主,同时教授法语语音、基础词汇和基本语法概念。通过一个学期的学习,学生可以牢固掌握课程所涉及的法国文化主题的基本知识和法语语音知识,较好地掌握基础的法语词汇和部分基本语法概念,了解常见的法语交际话题用语。既可为有进一步深入学习愿望的同学打下基础,也可以满足仅将法语作为兴趣的同学的好奇和需要。该课程有利于扩大学生的知识面,提高人文素养,吸取多语种、多文化的营养,更好地培养学生多门语言的应用能力和跨文化交际能力,以应对国际化程度越来越高的社会环境。本课程的学习有助于培养学生跨文化交流能力,开拓国际视野,促进中法文化的交流互鉴。
课程内容简介(英文):